NOTICIAS

NOTICIAS: La historia de Drogo ya salió en Francia, se está trabajando en la historia de Colin.

martes, 29 de diciembre de 2015

Bonus de Ryo 1 Acertijos

Hola gente linda y sexy de este blog XD les tengo una noticia, el bonus 1 de Ryo ya está traducido por completo, los acertijos están muy, muy raros, pero igual dentro de esa rareza se les encuentra algo de sentido.

Bien les dejo los acertijos y una explicación de lo que hablan, disculpen si algunos acertijos los puse un poco diferente en el juego LOL es que se me olvido como los acomodé al final.
Otra cosa, me tomó como cuatro días terminarla y lo mejor de todo es que la traducción ya fue publicada conforme la fui haciendo.


ACERTIJOS
"Estoy cubierto en kanjis, doy conocimiento, Para continuar ve a donde estamos clasificados. S"
La respuesta es la Biblioteca ya que el acertijo se refiere a libros.

"El gallo se levanta conmigo, mi hermana se levanta por la noche, para continuar quiero que estés allí, donde apareceré. U"
La respuesta es el sol por eso debes ir al Límite 2 (Picnic con Jared) porque el sol sale por el este.

"En el Dojo se comparte el atractivo, pero aquí el físico no es lo que cuenta, me encontrarás allí donde te sientas. S"
La respuesta es escuela, porque habla de aprendizaje en general, como en el dojo se aprenden artes marciales, en El anfiteatro se aprenden distintas materias.

"Tengo las cualidades de un Bonsai, pero soy su hermano mayor, todo lo que resta está a mis pies. H"
La respuesta es el árbol porque un bonsai es un pequeño arbolito, por eso debes ir a la Avenida Palentir porque ahí hay árboles.

"Me encontrarás solo o acompañado en mi inmensidad, en el lugar más zen, busca el calor. I"
Es el desierto porque en la Zona de Búsqueda hace mucho calor. Zen significa una escuela budista en la que se alcanza la iluminación espiritual.

"El kimono es mi primo, pero soy mujer, encontrarás más en un descanso. R"
Es Tu habitación porque ahí hay un vestido que tienes y bueno el kimono es un "vestido" japonés.

"Como ronin soy eficaz, pero soy más que el perro de un soldado, encuéntrame en la entrada. A"
Aquí debes ir a más lugares porque un ronin (浪人) es un soldado que vaga cuando ya no tiene amo. Debes ir a la Entrada Palentir y luego a la Pista de Helicópteros, después tendrás que regresar nuevamente a la Entrada Palentir.

"El Bunraku es lo mío, pero si quieres saber más, tendrás que venir a mí para averiguarlo. M"
Bunraku (文楽) significa teatro de marionetas japonés, por lo que debes ir al Salón de Fiestas ya que es ahí donde se junta la gente a ver espectáculos o celebrar.

"Me gusta viajar, dejarme llevar por el Izumo, hasta llegar lejos. E"
 Debes ir a la Pista de Helicópteros, ya que Izumo (出雲) significa fuera de las nubes, así que sólo volando en helicóptero o avión puedes estar cerca de las nubes.

"Finalmente, toma las últimas letras, combínalas con mi ser, y podrás leerme. N"
La palabra que se forma es Sushi Ramen, lo que significa que es comida y debes ir a la cafetería.

Bien una vez explicado esto, espero haya quedado más claro esto de los acertijos, porque por más que me hubiera gustado ponerlos más entendibles era imposible, la traducción francesa, rusa, etc, era la misma LOL por eso no la pude modificar mucho. 
Eso sin mencionar que los acertijos son así, palabras complicadas a las que se les debe buscar un sentido.

Créditos de la guía: Lexi Stark, blog: anticlove-respuestas.blogspot.mx 
Créditos de la traducción, corrección y explicación: Anna Dorian :)

lunes, 28 de diciembre de 2015

Contract Marriage

Buenas noches gente linda, al fin nueva reseña XD espero la hayan pasado muy bien en navidad, ya casi despedimos un año más.

Ahora pasemos a la reseña.
Primero debo aclarar que hay dos versiones de este juego, la normal y la plus, en esta última están los mismos personajes, sólo contiene uno que no aparece en la versión normal.

La historia es la siguiente:
Eres una chica como cualquier otra, con un trabajo estable y una vida un tanto aburrida, a tus 28 años vives sola y muy tranquila. 
Tu querido padre se dedica a hacer negocios en los que invierte mucho dinero, pero un día uno de sus negocios falla y pierde 50 millones de dolares. Entonces como buena hija decides ayudarle a saldar su deuda, aunque no tienes idea de como lo harás puesto que tu trabajo no es de tan buena paga.
Mientras caminas por la calle de noche pensando en qué hacer, te encuentras con un chico, el cual por motivos poco claros te propone pagar la deuda a cambio de que te cases con él por unos tres meses, tu no sabes que hacer ya que para ti el matrimonio se basa en el amor mutuo, pero entonces, ¿qué harás?

Los personajes son:

Soji Shirogane: Es el presidente de la Corporación Shirogane. Es una celebridad y un presidente en su empresa IT. Tiene una personalidad muy dominante, lo que se puede tomar como un defecto encantador. (Yo lo llamaría un sadomasoquista) Es muy serio y exigente con todo.
Toma Saji: Es un idol que está arrasando con la nación debido a su gran talento, la chica que él amaba fue obligada a casarse por conveniencia, lo cual le afecto mucho al grado de no poder demostrar su amor a otros y tener una actitud desinteresada por los demás, es menor que la protagonista y a ratos se vuelve un tanto infantil y caprichoso.
Shinobu Arima: Es una celebridad de medio tiempo, y un gerente en un club nocturno tiempo completo, es el hijo de un importante político, cosa que se guarda como secreto. Su personalidad es refinada y fresca, es un hombre lleno de misterios lo cual lo vuelve muy interesante.

Incluido en la versión plus.

Kurosaki Ryo: Es el ardiente, feroz y prepotente cirujano de celebridades, aunque curiosamente parece tener una debilidad por la protagonista. Es un sujeto con muchos misterios también, lo odiarás y lo amarás.

Jugabilidad:
Sólo debes vestir un avatar, pero no para cumplir misiones, el vestirla es voluntario ya que las prendas te suben 1 de afinidad con el chico que elegiste LOL la mayoría de cosas ocupan dinero, pero se puede jugar sin problemas de manera gratuita, sólo respondan bien y es suficiente, otra cosa, les regalan 10 de platinum diario por publicar un comentario en twitter.

Mi opinión:
Personalmente a mi este juego no me gusto mucho, ya que la protagonista me desesperaba con su ingenuidad, el hecho de que te cases con un chico que tiene mucho dinero por ser famoso, y que encima te pague hasta la deuda XD se me hace una locura, aparte de que los motivos por los que se casan contigo no me me parecen convincentes y se me hace algo sin sentido realmente LOL siento que a este juego le falta algo para que sea más convincente, si te intrigas, pero lo siento muy a medias. 
Sin mencionar que en su mayoría los chicos se hacen odiar y dan ganas de darle unos golpecitos a la protagonista con una silla para que reaccione.
En fin no diré más, si gustan pueden jugarlo y luego contarme su experiencia, caso contrario, si ya lo jugaron pueden decirme que les pareció.

El juego para andoid está aquí: Contract Marriage
Para iOS aquí: Contract Marriage

Aquí la versión plus por si la quieren jugar.

sábado, 26 de diciembre de 2015

Resultados de la Encuesta

Hola a todas :) les dejo los resultados de la encuesta, me disculpo por haber tenido que cerrarla antes, pero por falta de tiempo lo tuve que hacer, debo decir que estuvo reñido pero finalmente este es el resultado.

Traduciré los bonus de Ryo, y dado que la diferencia fue de un voto, si no me tardo mucho con los bonus, podría pasar al capítulo 19 ^^

Otra cosa, ya comencé con el bonus 1, pero debido a que algunos de los acertijos son así de raros, veré si puedo hacer una entrada donde explique de que tratan.

viernes, 25 de diciembre de 2015

Calendario Anticlove

¿Qué tal chicas? espero la hayan pasado bien ayer ^^ el día de hoy en anticlove podemos abrir todas las casillas del calendario aunque no hayamos abierto ni una sola a lo largo del mes, también en la tienda podemos comprar las tres prendas que regalaron :) les dejo las imágenes de todos los regalos diarios.




























sábado, 19 de diciembre de 2015

TRADUCTORA EN ANTICLOVE [FAVOR DE LEER ESTA ENTRADA]

Ok, dos estradas en un día y ninguna reseña nueva... lo siento si tengo planeada una pero no la he hecho por falta de tiempo.

Primeramente, esto ya lo había informado en la reseña que hice en My Sweet Proposal, pero si aún no lo saben lo diré de nuevo, estoy ayudando a traducir en el juego de Anticlove, como muchas sabrán los creadores mandaron una notificación a todas las jugadoras donde pedían su ayuda para realizar las traducciones, estás traducciones se hacen en cualquier idioma (lo que significa que todas son un asco menos la francesa LOL) yo decidí participar y sólo me preguntaron mi edad, mi nombre real (el cual les dije pero ellos me llamaron Anna XD y no, Anna no es mi verdadero nombre, porque Anna Dorian es un seudónimo) el de usuario y listo me dieron de alta. 

Tampoco importa si tienen pocos PA, si se les acaban ellos les proporcionarán más, aunque yo por el momento tengo 883 PA y no he ocupado que me pongan más, ayer justamente terminé de traducir el capítulo 20, del cuál me parece ya han ido publicando mis traducciones, me tomó como 10 días acabar de traducirlo pero valió la pena porque pude ver casi todos los diálogos del juego, así que en ocasiones me guíe de eso para responder LOL me parece sólo deje dos o tres diálogos mal porque no pude acomodarlos y como no los elegí no supe que seguía.

Ahora la razón por la que hice está entrada fue porque ya lo terminé y quisiera que ustedes me dijeran que capítulo les gustaría que tradujera ahora, desde luego les pido que tengan paciencia porque las traducciones tardan en publicarlas una o dos semanas al menos, Harouna (uno de los creadores) me dijo que en la semana la publicarían y fue me parece hasta la semana siguiente que lo hicieron.

Se aceptan sugerencias y la más votada será la del capítulo que traduzca.
Así que comenten con toda confianza :)

Ahora pasando a otro tema, varias chicas me han dicho que las respuestas de Subasta Desesperada Total que les aparecen son otras distintas a las que puse, les pido que me digan cuales les aparecen para poder explicarles que sucede, otro detalle el juego tiene incontables fallas, es por eso que incluso si respondemos bien lo más probable es que no nos den las imágenes hasta que ya esté por completo arreglado el juego.

Eso sería todo por hoy ^^ no olviden comentar sus sugerencias.


miércoles, 9 de diciembre de 2015

Subasta Desesperada Total [DUDAS Y FALLAS]

Hola chicas, debido a que hay muchas dudas con el juego me decidí a hacer esta entrada.

Primeramente debo aclararles que el juego es RECIENTE por lo que tiene muchas fallas aún, entre esas fallas están, que el juego suele repetir algunas escenas, desde luego al día siguiente ya se regresa a donde estaban, es decir no deben pasarlo todo de nuevo.

Otra falla es que al ingresar el código de alguien más no pasa nada, yo les aconsejaría que se esperen hasta que el juego ya esté más actualizado para ingresarlo.

Para ingresar el código se hace de la siguiente manera, entran al juego, van a la opción menú, luego se despliegan más opciones y entran donde dice invitar, se abre una especie de ventana por así decirlo, hasta abajo verán su código y el recuadro para ingresar el de alguien más como se muestra en la tercer imagen.




















Lo que también falla es el descargar aplicaciones para obtener energía gratis, para que no vayan a perder el tiempo descargando juegos o aplicaciones, porque por ahora no les darán nada LOL

Para descargar esas app o juegos van a menú y en las opciones que se despliegan verán la que dice energía, al entrar verán lo siguiente:

Ahora entran donde dice FREE ENERGY, las mandará a un apartado donde hay muchas aplicaciones, les recomiendo que sólo descarguen las que tienen la restricción de Descarga y abre esta app. 
(Pero les recomiendo que lo hagan más delante que haya menos fallas en el juego)

Pasemos a las respuestas, les pido paciencia porque no invierto dinero en los juegos XD así que al igual que ustedes sólo cuento con 1500 diarios de energía.

Les aclaro que las respuesta en "negrita y cursiva" son correctas, (es decir las más remarcadas en blanco y en cursiva, lo aclaro porque al decir negritas se entiende en color negro)

Por último apenas van dos actualizaciones en el juego, por lo que supuestamente se han disminuido los bugs que tenía el juego.

Si hay más dudas, con toda confianza me pueden decir para editar ésta entrada e incluirlas ^^ 

martes, 8 de diciembre de 2015

My Sweet Proposal

Hola chicas :) hoy les traigo reseña de un juego que me gustó, pero realmente no lo consideraría de mis favoritos XD ya que la temática no es muy de mi estilo.

Realmente quería publicar esta reseña desde hace como dos o tres días, pero he andado algo ocupada y ahora lo estaré un poco más, desde luego aún sigo jugando varios juegos, pero para que haga las reseñas me tardaré un poco ya que les quiero compartir esta noticia, quizá no sea de su interés como tal XD pero igual se los quiero decir, estoy ayudando a traducir el juego de Anticlove, por lo que espero pronto aparezcan algunos de los diálogos que he estado traduciendo correctamente, no, no sé francés pero igual me guío del francés para darle sentido a la traducción en español (uso un traductor más preciso que google translate), de hecho los creadores te dejan traducir del idioma que quieras :) por ahora estoy en el capítulo 20, pero los creadores tardan en poner la traducción correcta.

Dicho lo anterior pasemos al juego.

  
La historia es la siguiente:
Trabajas como una planificadora de bodas y tu jefa te pone a cargo de la organización de tres bodas. Entonces aquí es donde conoces a algún chico que se volverá tu novio, ya sea que planees su boda o que sea uno de los invitados. Luego te lo encontrarás seguido y pasaran por cada situación que los pondrá a prueba a ambos, para finalmente ser felices juntos.

Los chicos a elegir son:

Todo Masaya: Es el director del centro turístico Todo y es hijo del presidente del mismo lugar, tiene una hermana menor que asiste a la escuela. Es un sujeto frío y un tanto arrogante, muy directo y hasta cierto punto insensible, pero también es muy sobreprotector y atento a tus necesidades, no acepta un no como respuesta.
Sakura Ryoichi: Le encanta tocar el violín, es diseñador de vestidos y dueño de una marca popular llamada "Sucré Mariéé" que se traduce del francés como "Dulce Novia" también es proveedor del lugar donde trabajas. Es muy dulce y tierno, pero demasiado indeciso con sus sentimientos, a veces cuesta entenderlo, pero siempre hará hasta lo imposible con tal de hacerte feliz. (Para mi gusto este hombre debió ser uke en algún manga o anime yaoi XD en serio es tan uke, sin mencionar que no es tan común que un chico heterosexual sea diseñador de vestidos de bodas)
Mitsui Keita: Es empleado en una importante empresa comercial, es hijo de un político y tiene una hermana que está por casarse, la cual es amiga tuya debido a que él es tu ex novio. Es un tipo algo distante, también es directo y en ocasiones frío, pero al final siempre demuestra que aún tiene sentimientos por ti.
Seo Eishi: Le encanta pintar por lo que es un artista, sus padres fallecieron y es hijo único. Es todo un play boy, un tipo que coquetea y solo piensa en pasar una linda noche con alguna chica, incluso se burla de ti por creer que hay hombres que no piensen como él, es muy lindo y atento cuando lo conoces mejor, pero al principio puede que no te caiga muy bien.
 Sukishima Takeru: Es un gran actor y también es hermano de otro actor, sus padres se divorciaron cuando él era un niño. Tiene mal carácter, puede ser un engreído arrogante, pero al mismo tiempo es como un niño muy alegre y cariñoso, puede darte mucha ternura en ocasiones.

Como podrán leer en la última imagen donde puse la flecha, próximamente habrá más rutas disponibles.

Jugabilidad:
No difiere mucho de otros juegos, vistes un avatar, cumples misiones y compras ropa para tu chico.
Para mi gusto es más fácil el cumplir con las misiones en este juego a diferencia de otros.
Dependiendo de las respuestas podremos ver lindas imágenes, lo que me gustó es que esta protagonista si tiene rostro.
También cuenta con eventos ya sea navideños, de vacaciones, entre otros.
Para mi gusto es muy sencillo de jugar.

Mi opinión:
El juego está muy bien, pero en lo personal la temática de las bodas y todo bonito y color de rosa no me gusta del todo, quizá suene raro pero prefiero juegos de acción, intriga, no se con algo más, ya que cuando la temática es así como la de este juego me suena un tanto fantasiosa, si a ustedes les gusta la idea de planear bodas, ver a la protagonista con su vestido de novia y a un chico de traje este juego es el ideal.
En lo personal me pareció un poco cursi, pero como yo no soy partidaria de las bodas a la iglesia no fue mucho de mi interés.
Eso si las imágenes son muy lindas y están muy bien hechas, sin mencionar que no es lo mismo verle la cara a la protagonista que sólo verle la boca, sin ojos y sin nariz LOL
Este juego se los recomiendo a las chicas que gusten de historias un tanto cursis.
Les dejo mi código por si lo quieren usar AFfyHW

Y finalmente lo encontrarán en android y en iOS.



miércoles, 2 de diciembre de 2015

Anticlove [INFORMACIÓN]

Hola chicas, hoy traigo información de Anticlove, de hecho esto no lo pensaba publicar ya que quizá la mayoría lo sepa, pero mejor lo informo para aquellas que aún no estén enteradas.

A partir del 27 de noviembre de 2015, el número de PA diario cambió a 6PA, 8PA, 10 PA y 12PA.

¿Qué significa esto?

Significa que si nos conectamos diario recibiremos 12 PA, pero si no nos conectamos un día los PA bajaran a 6, luego irán subiendo a 8, 10 y finalmente 12.

Los creadores decidieron establecer este sistema para evitar el movimiento innecesario.

También ahora cuando no sepan a donde dirigirse Rachel les indicará el lugar al que deben ir.
  
Finalmente ya no nos darán dinero diario, por lo que les aconsejo que entren a hermandades donde dependiendo del nivel que tengan les darán dinero, la mía está en el nivel 2 y recibimos 10 diarios, por ahora sólo me queda un lugar disponible para quien guste, pero de verdad ocupo gente que done y sea constante.

Si alguien quiere entrar a mi hermandad búsquela en la pagina 6 como se muestra en la imagen, ya que si la anotan en el buscador no les aparecerá nada.



Una última cosa, en el juego diario de Howard ya no darán 5 PA, ahora sólo serán 3 si logramos encontrar todas las puertas

Bien sería todo por hoy referente a este juego.